Mit der MDaemon Email Server-Version 26.5.0 vom 20.10.2026 kommen diverse Änderungen daher. Wer den Mailserver hinter einem Reverse Proxy betreibt erlebt dabei eventuell eine Überraschung.

Einem Kunden fiel auf, das nach dem Update der Webmail-Zugang nicht mehr funktionierte. Die konkrete Fehlermeldung lautet:

505 HTTP Version Not Supported

Diese Rückmeldung erhält man für gewöhnlich, wenn die HTTP-Version nicht stimmt oder eine Version konkret abgewiesen wird. Genau das ist seit dem Update der Fall wie man in den Release Notes nachlesen kann:

[29105] Die integrierten Web-Server, auf denen Webmail und die Remoteverwaltung ausgeführt werden, weisen jetzt per Voreinstellung HTTP-1.0-Anforderungen
zurück. Sie verlangen HTTP 1.1. Um dieses Verhalten zu ändern, bearbeiten Sie die Dateien \MDaemon\WorldClient\WorldClient.ini und
\MDaemon\WebAdmin\WebAdmin.ini, und setzen Sie jeweils im Abschnitt [WebServer] den Eintrag RejectHTTP1.0=No.

Ursächlich hierfür ist offenbar der Reverse Proxy (Nginx) der Securepoint UTM (14.1.9.5) , da dieser scheinbar nur HTTP 1.0 sendet. Interessanterweise taucht dieses Verhalten nicht bei allen Kunden auf. Als Workaround kann man die oben erwähnte Änderung vornehmen und den Webserver bzw. Webmail des MDaemon Email Servers einmal neu starten.

Ein Ticket beim Securepoint Support ist erstellt.

Update 23.10.2026

Hat sich geklärt (s.u.). Vielen Dank an den Support.

"der Reverse-Proxy der UTM spricht mit dem Backend nur dann HTTP/1.1, wenn an der Site "Websockets" oder
die verbindungsorientierte Microsoft-Authentifizierung eingeschaltet ist.
Sonst geht die Anfrage mit HTTP/1.0 raus und genau das lehnt der MDaemon jetzt ab.
Am einfachsten schalten Sie an der Webmail-Site Websockets ein.
Das wirkt nur an dieser Site. Danach Webmail neu aufrufen.

Sollen alle Sites einer UTM HTTP/1.1 sprechen geht das stattdessen über die Vorlage:

1-Extras -> Templates öffnen
2-Ins Suchfeld reverse-proxy.conf eingeben.
3-In der Zeile /etc/nginx/nginx-reverse/reverse-proxy.conf auf den Schraubenschlüssel klicken.
4-Im Feld "Inhalt" unter der Zeile client_body_temp_path /tmp/nginx-reverse/client_body_temp; eine neue Zeile einfügen: proxy_http_version 1.1;
5-Speichern.
6-Anwendungen -> Anwendungsstatus öffnen und in der Zeile Reverse-Proxy auf die mittlere Schaltfläche (Neustarten) klicken.

Die Vorlage nach einem Firmware-Update bitte kurz kontrollieren."

Wie hat Dir der Artikel gefallen ?

(2 Stimmen, durchschnittlich 5,00 von 5 Sternen)

Du möchtest den Blog unterstützen ?

Neben PayPal.ME gibt es noch weitere Möglichkeiten, lies hier wie du diesen Blog unterstützen kannst.