Schlagwort: sprache

Windows Server: Fehler 0X800F0988 bei Updates und Fehler 0x80073701 bei der Rollen-Installation

Kommentar hinterlassen

Bei einem produktiv eingesetzten Wortmann-Server mit einer Multi-Language-Vorinstallation von Windows Server 2019 Standard streikten meist die kumulativen Windows Updates, zusätzlich kam beim Versuch weitere Server-Rollen zu installieren der Fehler 0x80073701 hinzu:

Weiterlesen

Gespräche zu leise, Effekte zu laut – Die Tonspur eines Filmes nachbearbeiten

Kommentar hinterlassen

Da wollte ich nach Weihnachten bei den Schwiegereltern nur einfach mit meinen Neffen einen Film schauen, aber das Erlebnis war nicht so ganz befriedigend. Sprach-Dialoge waren viel zu leise, Action- und Effektreiche-Szenen hingegen viel zu laut.

Weiterlesen

Acoustica 7.2 – Zwei Möglichkeiten Stems zu erzeugen bzw. Vocals zu entfernen

Ein Kommentar

Über die Remix-Funktion in Acoustica 7.2 hatte ich bereits im Beitrag Acoustica 7, spleeter-dj VST3 und mehr um Stems zu erzeugen berichtet.

Weiterlesen

ammoon 4D-B Funkmikrofon-Set

Kommentar hinterlassen

Beim ersten innerfamiliären Karaokeabend bei der gemeinsamen Geburtstagsfeier meiner besseren Hälfte und meiner Schwägerin störten schnell die Kabel. Klar, wenn vier Leute singen kann das Kabelsalat geben. So sollte zeitnah Abhilfe geschaffen werden.

Weiterlesen

Es muss nicht immer Google Translate sein

Kommentar hinterlassen

Viele greifen bei Thema “Texte in andere Sprachen übersetzen” zu Google Translate. Wer Google vermeiden oder mitunter bessere Ergebnisse erzielen möchte kann z.B. auf die Online-Übersetzung vom PROMT zurückgreifen.

Weiterlesen

Linktipp: Windows 10 – Sprache ändern

Kommentar hinterlassen

Ich sitze gerade an einem Notebook, das ursprünglich auf Polnisch bei der Installation eingestellt war, die Kundin möchte dieses nun auf Deutsch geändert haben. Im Gegensatz zu Windows 7 (siehe hier) ist das Ändern der Sprache unter Windows 10 etwas einfacher oder sagen wir anderster.

Weiterlesen

Windows 7 Home Premium – Sprache ändern

3 Kommentare

Das Ändern der Anzeigesprache ist eigentlich den höheren Editionen von Windows 7 vorbehalten. Für Windows 7 Home Premium gibt es dennoch Möglichkeiten.

Weiterlesen

Intel Rapid-Storage (Intel RST)-Oberfläche auf Englisch

Kommentar hinterlassen

Für etwas Verwunderung kann es sorgen, wenn man die RAID-Software für Intel’s Rapid Storage installiert, denn der Download ist als mehrsprachig gekennzeichnet. Die Installation läuft in der jeweiligen Sprache, die bei Windows eingestellt ist ab, aber beim Aufruf der grafischen Oberfläche erscheint diese in englischer Sprache.

Weiterlesen

Microsoft Office 2013 (PKC) – Bloß nicht die falsche Sprache auswählen!

7 Kommentare

“Dappischkeit verlass mich ned” sagt man ganz gerne in unserer Gegend. Beim Einrichten eines neuen Notebooks für einen Kunden ist mir ein kleines Missgeschick passiert. Der Kunde hat unter anderem ein Microsoft Office 2013 (PKC) gekauft.

Weiterlesen

Mehrsprachige Anwendungen und ihre Probleme

Kommentar hinterlassen

Entwickler haben es nicht leicht, keine Frage, vor allem wenn Anwendungen mehrsprachig sein sollen und das nicht nur in der eigenen Oberfläche sondern auch noch für die unterschiedlichen Betriebssystem-Sprachen.

Gerade heute viel mir das wieder auf, zum einem wegen der Software von meinem Handy (Samsung Galaxy Ace) als auch wegen der Software von meinem Multifunktionsgerät (HP OfficeJet Pro L7580).

ArchivistaVM: Sprache automatisch einstellen

Ein Kommentar

Beim Starten von ArchivistaVM erscheint immer eine Abfrage nach der Sprache, ganz gleich ob man zuvor das System schon mal auf dem Computer laufen hatte oder nicht.

Weiterlesen

1 2