Anbei eine Kurzanleitung, wie man die Kontakte aus einem vorhandenen HP JetSuite Fax-Adressbuch zu einem Brother PC-Fax-Adressbuch migriert.

  • Die Datei “Jspbook.adr” mit Excel öffnen.
  • Nur die Spalten “Namen” und “Faxnummer” übernehmen (alle anderen Spalten löschen).
  • Als “*.csv (MS-DOS)” speichern, damit die Umlaute erhalten bleiben.
  • Mit Notepad öffnen und das Semikolon (;) durch ein Komma (,) ersetzen.
  • Datei in Brother PC-Fax importieren.

Das hat in einem Kundenszenario soweit ganz gut funktioniert. Je nachdem wie das bisherige JetSuite-Adressbuch gepflegt war, sind wenige bis keine Nacharbeiten notwendig.